Kansallismuseo tunnus

Museokauppa  |  Kokous- ja juhlapalvelut  |  Medialle  |  Yhteystiedot  |  Kysy museolta  |  Palaute  | 
Kulttuurikummit  |  Kansallismuseon ystävät

På svenska  |  In English



Suomen tarina


Lehdistökuvia


Nämä kuvat on tarkoitettu vain tiedotusvälineiden käyttöön. Julkaistaessa on mainittava valokuvaajan nimi. Muu käyttö on kielletty.

Klikkaa kuvaa niin saat sen ladattavaksi.

Pressbilder


Dessa bilder är avsedda endast för massmedia. Vid publicering bör nämnas fotografens namn. All annan användning är förbjuden.

Klicka på bilden för att ladda den.

Press Photos


These photos are press photos. Photographers name is to be acknowledged on publication. Other use is prohibited.

Click the photo to open it for downloading.

Suomen tarinaSuomen tarina -näyttely Kansallismuseossa. Kuva: Kansallismuseo.

Berättelsen om Finland -utställning i Nationalmuseet. Foto: Nationalmuseum.

Story of Finland -exhibition at the National Museum. Photo: National Museum.

Turvalonkero

Keskosvauvojen turvalonkerot tarjoavat turvaa ja pienille sormille hypisteltävää sekä estävät vauvaa tarttumasta hoitoletkuihin. Suomen ensimmäisen turvalonkeron virkkasi Annika Pakkanen 2015. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Bläckfiskar för prematurer (turvalonkero) erbjuder trygghet och de små fingrarna får peta på bläckfiskens tentakler i stället för alla slangar de kan vara kopplade till. Annika Pakkanen virkade den första bläckfisken i Finland 2015. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

Safety tentacles for preterm babies give the little fingers something to grab, keeping them from disturbing the tubes and cords of hospital equipment. Annika Pakkanen crocheted Finland's first safety tentacle 2015. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
Sotasyyllisyysoikeudenkäynnin nuija

Sotasyyllisyysoikeudenkäynnissä käytetty nuija. Sodan hävinnyt Suomi sitoutui tuomitsemaan sotarikoksista syytetyt henkilöt. Syytettyinä olivat Risto Ryti, Jukka Rangell, Edwin Linkomies, Henrik Ramsay, Antti Kukkonen, Tyko Reinikka, Toivo Kivimäki ja Väinö Tanner. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Klubban som användes under krigsansvarighetsprocessen. Finland förband sig i vapenstilleståndsavtalet att döma dem som anklagades för krigsförbrytelser. Åtta statsmän stod åtalade: Risto Ryti, Jukka Rangell, Edwin Linkomies, Henrik Ramsay, Antti Kukkonen, Tyko Reinikka, Toivo Kivimäki och Väinö Tanner. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

The gavel used in the war-responsibility trials. Finland had lost the war and committed to convict individuals charged with war crimes. The defendants were the 5th President of Finland Risto Ryti, ambassador Toivo Kivimäki, ministers Jukka Ragnell, Edwin Linkomies, Henrik Ramsay, Antti Kukkonen, Tyko Reinikka and Väinö Tanner. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
Eila Hiltusen hitsauskypärä

Kuvanveistäjä Eila Hiltunen käytti näyttelyssä esillä olevaa kypärää hitsatessaan Sibelius-monumenttia, joka paljastettiin yleisölle 1967. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Skulptoren Eila Hiltunen använde denna hjälm då hon svetsade Sibeliusmonumentet som avtäcktes 1967. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

Sculptor Eila Hiltunen used this helmet when she welded the Sibelius Monument. The monument was revealed to public in 1967. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
Tobias Keskimäen reppu

Kansallismuseon vahtimestari keräsi huhtikuussa 1918 koleraparakeilta taisteluissa menehtyneiden punaisten vaatteita. Reppu on kuulunut Nakkilasta kotoisin olleelle, juuri 22 -vuotta täyttäneelle Tobias Keskimäelle. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

I april 1918 samlade Nationalmuseets vaktmästare från kolerabarackerna kläder som tillhört rödgardister som dött i strid. Ryggsäcken har tillhört Tobias Keskimäki som hann fylla 22 år precis innan han dog. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

In April 1918 National Museum’s janitor gathered clothes of the Red casualties from the “cholera barracks”. The backpack belonged to Tobias Keskimäki. He had just turned 22 before he perished. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
Muumit 1

Tove Jansson (1914–2001) julkaisi ensimmäisen muumikirjansa 1945. Muumihahmojen valmistuksen aloitti Atelier Fauni Tuusulassa 1954. Hahmot suunnitteli Helena Kuuskoski ja ne tehtiin käsityönä. Nämä muumihahmot ovat 1950-luvun lopulta. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Tove Jansson (1914–2001) gav ut sin första muminbok 1945. Atelier Fauni började tillverka muminfigurer i Tusby 1954. Figurerna designades av Helena Kuuskoski och tillverkades för hand. Dessa muminfigurer är från slutet av 1950-talet. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

Tove Jansson (1914–2001) published her first Moomin book in 1945. The first Moomin figures were produced by Atelier Fauni in Tuusula in 1954. The figures were designed by Helena Kuuskoski and they were hand-made. These Moomin figures are from the end of the 1950s. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
Muumit 2

Tove Jansson (1914–2001) julkaisi ensimmäisen muumikirjansa 1945. Muumihahmojen valmistuksen aloitti Atelier Fauni Tuusulassa 1954. Hahmot suunnitteli Helena Kuuskoski ja ne tehtiin käsityönä. Nämä muumihahmot ovat 1950-luvun lopulta. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Tove Jansson (1914–2001) gav ut sin första muminbok 1945. Atelier Fauni började tillverka muminfigurer i Tusby 1954. Figurerna designades av Helena Kuuskoski och tillverkades för hand. Dessa muminfigurer är från slutet av 1950-talet. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

Tove Jansson (1914–2001) published her first Moomin book in 1945. The first Moomin figures were produced by Atelier Fauni in Tuusula in 1954. The figures were designed by Helena Kuuskoski and they were hand-made. These Moomin figures are from the end of the 1950s. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
Myrna-kahvikuppiOlga Osolin suunnittelema Myrna-astiasto tuli Arabian tuotantoon 1937. Myrna nousi suosionsa huipulle heti sotien jälkeen. Se lienee myydyin ja tunnetuin kukkakoristeinen kahvikuppi Arabian tuotannosta. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Servisen Myrna, som designats av Olga Osol, började produceras vid Arabia 1937. Myrnas popularitet nådde sin höjdpunkt genast efter krigen. Den torde vara den mest sålda och bäst kända kaffekoppen med blomstermönstring i Arabias produktion. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

Arabia started manufacturing the Myrna series of tableware, designed by Olga Osol, in 1937. The Myrna series reached the height of its popularity right after the wars. The Myrna coffee cup may be Arabia’s most popular and well-known flower-motif coffee cup. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.
SäästölipasSuomen Yhdyspankin eli SYP:n säästölipas. 1990-luvun pankkikriisin jälkiseurauksena SYP yhdistyi Kansallis-Osake-Pankin kanssa Merita Pankiksi vuonna 1995. Kuva: Museovirasto / Ilari Järvinen.

Föreningsbanken i Finlands (FBF) sparbössa. I efterdyningarna av bankkrisen på 1990-talet slogs FBF ihop med Kansallis-Osake-Pankki och bildade Merita Bank 1995. Foto: Museiverket / Ilari Järvinen.

A coin bank from the Suomen Yhdyspankki bank. As a result of the 1990s banking crisis, two of the major commercial banks in Finland, Suomen Yhdyspankki and Kansallis-Osake-Pankki, fused into Merita Pankki in 1995. Photo: National Board of Antiquities / Ilari Järvinen.

Juho KuosmanenKaarina HazardTeemu Keskisarja
Elokuvaohjaaja Juho Kuosmanen. Kuva: Kansallismuseo.
Regissör Juho Kuosmanen. Foto: Nationalmuseum.
Film director Juho Kuosmanen. Photo: National Museum.
Kirjailija, näyttelijä Kaarina Hazard. Kuva: Kansallismuseo.
Författare och skådespelare Kaarina Hazard. Foto: Nationalmuseum.
Author and actor Kaarina Hazard. Photo: National Museum.
Historioitsija, dosentti Teemu Keskisarja. Kuva: Kansallismuseo.
Historiker och docent Teemu Keskisarja. Foto: Nationalmuseum.
Historian and Docent Teemu Keskisarja. Photo: National Museum.
Elina WarstaReijo PasanenHanna Forssell
Kuvittaja Elina Warsta. Kuva: Kansallismuseo.
Illustratör Elina Warsta. Foto: Nationalmuseum.
Graphic designer Elina Warsta. Photo: National Museum.
Vastaava museomestari Reijo Pasanen. Kuva: Kansallismuseo.
Ansvarig museimästare Reijo Pasanen. Foto: Nationalmuseum.
Head Museum Technician Reijo Pasanen. Photo: National Museum.
Projektipäällikkö Hanna Forssell. Kuva: Kansallismuseo.
Projektchef Hanna Forssell. Foto: Nationalmuseum.
Project Manager Hanna Forssell. Photo: National Museum.